Im Kontext der flexiblen Funktionen gilt es zu beachten, dass innerhalb der Schleifenverarbeitung mit der Funktion TabellenFeld nur Feldinhalte der jeweiligen internen Tabelle ausgewertet werden können.
Wenn – bezogen auf die interne Tabelle – “externe” Felder für die Template-Verrechnung ausgewertet werden müssen (z. B. alternative Mengeneinheiten aus den Zusatzdaten des Materialstamms), dann ist dies mit Hilfe einer (neuen) Funktion zu lösen, die mittels Funktionsbezug (Funktionsbaustein) realisiert ist.